logo
Liu Dao <Click to enlarge> Liu Dao <Click to enlarge> Liu Dao <Click to enlarge> Liu Dao <Click to enlarge>
Previous Next
"A Personal Revolution" by Liu Dao
TITLE "A Personal Revolution" (一个人的革命)
ARTIST Liu Dao 六岛
MEDIA LED display, stainless steel structure
EDITION Unique
DATE Made in island6, Shanghai 2009
SIZE 21×21×126 cm | 8.3×8.3×49.6 inches
EXPOSURE "Individual: New Art from Beyond Beijing"(Red Gate Gallery)
Art Central Art Fair 2015 with Bath Street Gallery
CREDITS Wu Yandan 吴艳丹 (performance) • Tom Lee Pettersen (video animation) • Thomas Charvériat (art direction & technical guidance) • Zane Mellupe (production direction)
BLURB

I twirl and I whirl, and I am one of many millions, doing my job and performing the right gestures. Every spin is perfectly executed, because like a cog in a giant machine, I cannot make a single misstep, or the entire mechanism grinds to a nasty halt. Does that make me the perfect automaton? Does blood flow through my veins, or do electronic diodes power my limbs? When I lift my arm in that flawless arc, is it muscle or circuitry that makes it look so beautiful? These thoughts follow my impeccable dance – left, right, up, down, hold your head up! Right foot forward, now left-turn – and suddenly I am tempted to leap down from my suffocating platform and run away screaming. [Loo Ching Ling 吕晶琳]

我转哪转,我是千百万人中的一个,日复一日的做着我的工作并执行着正确的姿势。每个旋转完美呈现
就好似一个巨大的机器里的齿轮,我绝不能有任何一个闪失,否则整部机器就此停歇罢工。
这是否就让我成为了一部完美的永动机呢?血是否还在我的血管里流动,或只是电子二极管支配着我的四肢?
当我抬起我的胳膊并划出这完美的弧线,是肌肉还是电路使得它看起来如此美丽?
这些想法遵循着我那无可挑剔的舞蹈,
无时不刻地蹦出左,右,上,下,抬头!右脚向前,现在左转突然我很想从我那令人窒息的平台纵身飞跃,
然后纵情呐喊般地逃脱。

STATUS Available. Please contact us for inquiries.
Download the Artwork source fileHigh Resolution PhotoWatch a video of this artworkmore
* This web site, including, but not limited to, text, content, images, photographs, videos, audio, and material of any nature is protected by the ADAGP
island6 is a philanthropic project founded by artists and managed by devoted creative staff. The spirit & driving force behind all of island6's works and art-forward exhibitions is collaboration.
六岛是由艺术家自发创立, 由创作人员管理的公益艺术机构。其精神是为艺术家提供平台并支持各项协作项目。